Das angestammte Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden ist ein Rechtsbegriff der das geografische bzw. administrative Gebiet beschreibt, in dem bestimmte Regelungen des Minderheitenschutzes Anwendung finden.
Mit dem Sorben/Wenden-Gesetz von 1994 wurde das angestammte Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden auf der Basis des Bekenntnisses als geografisches bzw. administratives Gebiet beschrieben, in dem bestimmte Regelungen des Minderheitenschutzes anzuwenden sind. Das Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden wurde mit der Gesetzesnovelle 2014 abschließend definiert und umfasst Kommunen, in denen ein Mindestmaß an zum Beispiel öffentlicher Zweisprachigkeit und sorbischen/wendischen Bildungsangeboten zu erkennen sind. Diese Kommunen sind der Raum, wo die deutsch-sorbische/wendische Zweisprachigkeit gelebt wird, und sich regionale Identität entfaltet.
Es handelt sich um die kreisfreie Stadt Cottbus/Chóśebuz sowie Gemeinden und Gemeindeteile in den Landkreisen Dahme-Spreewald, Oberspreewald-Lausitz und Spree-Neiße/Sprjewja-Nysa, in denen eine sprachliche oder kulturelle Tradition bis zur Gegenwart nachweisbar ist.
Der Landkreis Dahme-Spreewald liegt in Teilen im angestammten sorbischen/wendischen Siedlungsgebiet (siehe nachfolgende Karte). Hierzu gehören die Gemeinden Schlepzig/Slopišća, die Stadt Lübben Spreewald/Lubin (Błota) mit den Ortsteilen Steinkirchen/Kamjena, Treppendorf/Rańchow, Radensdorf /Radom, Hartmannsdorf/Hartmanojce, Lubolz/Lubolce, Neuendorf/Nowa Wjas, die Gemeinde Märkische Heide/Markojska Góla mit den Ortsteilen Dollgen/Dołgi , Groß Leuthen/Lutol, Klein Leine/Małe Linje , Pretschen/Mrocna, Biebersdorf/Njacyna, Kuschkow/Kuškow sowie folgende Orte im Amt Lieberose/Oberspreewald/Amt Luboraz/Górne Błota: Byhleguhre-Byhlen/Běła Góra-Bělin, Neu Zauche/Nowa Niwa, Alt-Zauche/Stara Niwa, Spreewaldheide/Błośańska Góla mit den Ortsteilen Butzen/Bucyn, Laasow/Łaz, Sacrow/Zakrjow und Waldow/Waldow sowie die Gemeinde Straupitz (Spreewald)/Tšupc (Błota), Goyatz/Gójac und Mochow/Mochow.
Für die Menschen die dort leben, ihre sorbische/wendische Tradition und Sprache pflegen, trägt der Landkreis eine besondere Verantwortung um diesen kulturellen Schatz für nachfolgende Generationen zu wahren.
Sorbisch/Wendische Ortsnamen
| Ortsname | Ortsname sorbisch/wendisch | Audio |
|---|---|---|
| Landkreis Dahme-Spreewald | Wokrejs Dubja-Błota | ▶ |
| Byhleguhre-Byhlen | Běła Góra-Bělin | ▶ |
| Dollgen | Dołgi | ▶ |
| Groß Leuthen | Lutol | ▶ |
| Klein Leine | Małe Linje | ▶ |
| Lübben (Spreewald) | Lubin (Błota) | ▶ |
| Neu Zauche | Nowa Niwa | ▶ |
| Pretschen | Mrocna | ▶ |
| Schlepzig | Slopišća | ▶ |
| Spreewaldheide | Błośańska Góla | ▶ |
| Straupitz (Spreewald) | Tšupc (Błota) | ▶ |
Mit Klick auf das Playsymbol in der Spalte "Audio" kommen Sie zur Audiodatei des entsprechenden Ortsnamen.